140124 スパニュー「新・一番絞り」

相信大家都知
日本的新聞永遠很早很早就放了

本來已打算睡覺比看直播重要的
但... 昨天有人(?)吵醒了
結果以半睡的狀態下
看了直播
再倒頭大睡..


日本時間早上5時41分..(即香港時間早上4時多..)
這時應該是睡覺時間的= =
怎會呆在電腦前看新聞

看到有人(?)幫我截圖
那就不白花她的努力
一併放上來吧
但是怎麼不一併做翻譯給我= =

早前5子代言KIRIN 的"淡麗"
已經轉了代言人
因此5子轉代言同是KIRIN的啤酒
叫「一番搾り」
看來下次去日本我又要去喝酒啦(笑)