150309 嵐 ARASHI 每週 Message (Johnny's web)

雖然有點遲 發出來

還是照發出來吧

每星期一 公開的 嵐 ARASHI 每週 Message


截圖 :手機應用程式  Johnny's web (使用手機截圖)

いろいろ環境が変れる人も多い時期。新しい気持ちでいこう!潤

簡單翻譯一下:

這是很多人的環境變化的時間。就讓我們一起以一個全新的心情繼續吧！君

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

潤應該是跟日本人說4月是新學期、新工作

4月的話

對香港來說，就是升讀大學公開試的時期

我自己有些部分朋友今年也是應屆公開試的自修生...

希望他們最後也能考入心儀的大學

加油！

大家加油！！